My American Family Tree explores Gregory Lewis' secret family history involving President George Washington, his African-American slaves, and the governor of what was then still known as the Plymouth Colony.